Zapatero, que se caracteriza por pronunciar muchas palabras sin decir cosa alguna, no es un personaje epecialmente preocupado por la precisión con la que selecciona dichas palabras. Puesto que no va construir nada solido con ellas, da igual la meticulosidad con la que elija el material.
Hoy ha dicho, en el Congreso, que el EPICENTRO de la crisis se situó en el último trimestre de 2008 y el primero de 2009.
El EPICENTRO es el punto de la superficie de la Terra en la vertical del origen de un seísmo. Por lo tanto, Sr Presidente, la palabra se puede utilizar (con muchas salvedades, en mi opinión), para hablar sobre el ORIGEN de algo.
Si quiere hablar sobre el PUNTO MAS BAJO, más que recurrir a la sismología, debe utilizar un término astronómico: NADIR.
Eso si no quiere hablar del FONDO, que es más pedestre, pero muy gráfico.